Ne csak gondold, mondd is ki!

Miközben éppen azon tűnődünk, hogy miként is kezdeményezzünk beszélgetést arról, hogy miért fontosak a bátorító szavak és miért is szükséges – sőt, égetően fontos – kimondani őket, megtörtént az elképzelhetetlen: váratlanul elveszítettük szeretett barátunkat, SZNI fordítónkat, vezetőnket és példaképünket, Edurne-t.

  • Edurne személyesen élte meg a bátorítást. Egy beszélgetés vele szó szerint feltöltötte az embert, és mindig úgy éreztem, hogy ezeket követően sokkal bizakodóbb és elégedettebb vagyok.
  • De nem csupán személyesen, távolról is gyakorolta ezt az ajándékot. Edurne egy távoli venezuelai kis faluban élt. Megvoltak a maga napi nehézségei és bizonytalan internetkapcsolata, ez azonban nem tántorította el attól, hogy bátorító üzeneteket és emlékeztetőket küldjön szerte a világban, és hogy szorgalmasan imádkozzon.
  • Bátorító szavai még őt is túlélik és öröksége részét képezik.

Szavai számítottak. És még mindig számítanak.

Barátaim, a világ kemény. A legjobb esetben is kiszámíthatatlan. Túl gyakran érezzük azt, hogy felőröl és elborzaszt bennünket. És ebben a világban annyi „hang”, annyi zaj vesz körül bennünket – közösségi média, TV, stb. –, hogy egyre fontosabbá válik az, hogy hallassuk az igazi hangunkat. Folyton online vagyunk, mégis annyi ember érzi magát haszontalannak és magányosnak.

Ne legyünk bűnrészesek a világ hangos, szekuláris zűrzavarában a hallgatásunkkal; hallassuk a hangunkat!

És mégis mit mondjunk? Nem kell választékosnak vagy profétai erejűnek lenniük, de értsd meg, hogy a szavaidnak igenis hatalma van építeni és rombolni. A Biblia rengeteget beszél a bátorítás fontosságáról:

  • „Ezzel bátorítsátok és erősítsétek egymást, ahogy azt teszitek is!” – 1 Thesszalonika 5:11
  • „Figyeljünk oda egymásra! Biztassuk egymást az isteni szeretetre és a helyes tettekre!” – Zsidók 10:24

Számolj be az embereknek mindarról a jóról, amit látsz bennük. Dédelgesd a gyermekeid lelkét. Mutass rá a társad szeretetreméltó tulajdonságaira. Keresd meg azokat az embereket, akik felett oly gyakran elsiklunk, és ajándékozd meg őket egy biztató szóval. És tedd mindezt őszintén és tudatosan!

  • Bátorítsd a hívőket, hogy harcolják meg a nemes harcot, amíg Krisztus visszatér.
  • Bátorítsd a nem hívőket, hogy rácsodálkozhassanak (és megtalálhassák) a rendíthetetlen reményt és örömet.

Az elkedvetlenítés a Sátán eszköze, és az Írás figyelmeztet bennünket arra, hogy közülünk „senki se makacsolja meg magát a bűn hamissága miatt” (Zsidók 3:13).  A Sátán célja egy olyan elbátortalanító körforgás létrehozása, amely elégedetlenséget szül és kiábrándultságot nemz.

De barátaim, Jézus a mi mindent legyőző bátorítónk!

Legyetek világosság. Legyetek azok, aki az igazságot szólják. Legyetek a hang, aki az irgalomról beszél. Legyetek a reménység dala.

A szavaitok számítanak,

Fordította: Szabó Anna

Forrás: https://lovegodgreatly.com/dont-just-think-it-speak-it/

Amit Isten mond nekünk

Egy átlagembernek napi 12.000-17.000 gondolat fordul meg a fejében, és a pszichológusok becslései alapján ezeknek nagyjából a 70%-a negatív gondolat.

A sötét gondolatok rossz vágányra terelhetnek. Néha úgy érzem, mintha egy gazdátlan vonaton ülnék, amelyet negatív szavak terhe szippant a mélybe. Teljesen kimerülök, mert mindig mindent ezerszer átrágok.

  Semmit sem tudok jól csinálni. 

            Nem vagyok sem csinos, de még csak rokonszenves sem.

            Ha tudnák, milyen is vagyok valójában, senki sem szeretne.

            Soha nem leszek elég jó.

És a legrosszabb az egészben az, hogy Isten elől nem tudom elrejteni ezeket a borzalmas gondolatokat. Az összes gondolatot hallja, ami a fejemben cikázik. Tetőtől talpig ismer, és néha elgondolkozom azon, miért visel el mégis. Sebzett lelkem mélyéről csak úgy ömlenek a szégyen szavai, és legszívesebben bedugaszolnám a számat.

Nagyon hálás vagyok, amiért Isten gondolatai annyival magasabbak az én gondolataimnál, és az Ő útjai az én utaimnál. (Ézsaiás 55:8-9). Ő a hatalmas Isten, aki csak egy szót szól, és összehívja a világot a napkeltétől napnyugtáig. (Zsoltár 50:1) Az Ő hangja minden másénál erősebb, és békességet ad az Ő gyermekeinek.

A béke Istene békére és csendre int.

Az Úr Igéje hatalmasabb, mint az ellenség hazugságai. Az Ő szava hangosabb, mint a bizonytalanságom. Az Ő szava mindig igaz, és megóvja azokat, akik Istenben keresnek menedéket. (Zsoltár 18:30)

Szükségem van arra, hogy Isten Igéje megújítsa a gondolkodásomat, és Lélekkel átitatott szókinccsel ajándékozzon meg. Ahogy engedem, hogy az Úr Igéje átmosson, minden aggodalmam és kétségem imádattá válik.

Elszabadultak a szavaid? Ugorj le az őrült vonatról, drága barátnőm. Igazítsd a szabálytalan szavaidat és gondolataidat az Igazsághoz.

Csendesítsd le a szívedet, és fogadd el Isten kegyelmét. Drága Atyád izzó szeretettel szeret, és állandóan életet akar adni. Hallgasd csak, mit súg:

Feltétlen, állandó és hűséges szeretettel szeretlek. Rejtőzz el szárnyam alá mások szavai elől. (Zsoltár 36:7-10)

Csodás módon teremtettelek. Egyetlen szavammal mesterművé alkottalak. (Zsoltár 139:14Efézus 2:10) 

Drágának tartalak. Mindig szeretni foglak, és harcolok érted. (Ézsaiás 43:4)

Nagy terveim vannak veled. Nagyszerű, reményteli jövő elé nézel. (Jeremiás 29:11)

Értékes vagy. Minden apró porcikádat meg tudom nevezni. (Lukács 12:6-7)

Az enyém vagy, gyermekem. Az én nevemet viseled. (Róma 8:16)

Fontos vagy, drága barátnőm. Fontos vagy, mert a Megváltó hangja erősebb, mint a halálé, és megmentett. Jézus ma is meg tud szabadítani egy Szavával abból a helyzetből, amelyben éppen benne vagy. A megváltás szava, amely nem inog meg soha, örökké megtart.

A hitet megtartva,

Fordította: Greizer Zsófia

Forrás: https://lovegodgreatly.com/what-god-says-to-us/

Minden szavad számít

A szavaid számítanak. A szavak – akár mások, akár magad felé irányulnak – mind számítanak.

Ha egy kicsit is hasonlítasz rám, akkor te is saját magad számára tartogatod a legkeményebb szavakat. Nagyon is jól ismered azokat a méreggel teli szavakat, amelyeket senki sem hallhat, egyedül te. A gondolataid titkos, mindenkitől elzárt kamrájában újra és újra előbukkannak. Úgy véled, senki sem hallja őket, és hogy nem számítanak. Ezek csak a te „gondolataid”, milyen kárt is okozhatnának? Mégis, ahogy az idő múlik, megtörténik a baj, és az egykor láthatatlan seb felszínre kerül: az önbizalmunk roncsolódik. A szorongásod egyre erősödik és a legjobb helyett megalkuszol valami sokkal rosszabbal.

Figyelj csak rám! Abba kell hagynunk önmagunk szidását. Légy kedves magaddal. Kezdd azzal, hogy foglyul ejted a gondolataidat (2 Korinthus 10:5), és ha valamit nem mondanál a legjobb barátodnak, akkor, könyörgöm, ne mondd magadnak se!

A Máté 22:39-ben Jézus azt parancsolja, hogy úgy szeressük embertársainkat, mint magunkat. Idézd csak fel azokat a szavakat, amelyekkel magadat illetted az elmúlt hét során? Milyenek voltak? Szeretőek? Kegyelemmel teljesek és bátorítóak? Vagy sokkal inkább vádlást, gúnyt és szégyent közvetítettek? Ha úgy kell szeretnünk az embertársainkat, mint magunkat, akkor először magunkat kell szeretnünk. Megtanulni bátorító szavakat szólni és megállítani önmagunk becsmérlését egy jó kezdet.

Ha Jézus nem beszélne hozzád így, akkor te miért teszed? Légy kedves magaddal! Ne csak arra figyelj, hogy életetadó módon beszélj a barátaiddal, munkatársaiddal, családoddal és szomszédaiddal, hanem arra is, hogy magadhoz így szólj.

Egyezzünk meg, rendben? Nekem fejlődnöm kéne az életem ezen területén, és úgy érzem, talán nem vagyok egyedül. Akarsz csatlakozni? Abbéli igyekezetemben, hogy barátként beszélek magamhoz, a következőket teszem:

  1. Minden napot egy hálaimával kezdek azért, amilyennek Isten teremtett.
  2. Megtanulom a 2 Korinthus 10:5-öt és átültetem a gyakorlatba. Szándékosan gátat szabok a negatív gondolatoknak és pozitívakkal helyettesítem őket.
  3. Megkeresem az egyik megbízható barátomat és megkérem, hogy imádkozzon az életem ezen területéért. Úgy vélem, ha megnyílunk és megosztjuk egymással a küzdelmeinket az talán csillapítja a kritikus szavak ütéseinek erejét.
  4. Arra az igazságra koncentrálok, hogy Isten szeret engem, mindig velem van és terve van az életemre. Nem követhetek el olyan dolgot, ami miatt Isten jobban vagy kevésbé szeretne, mint ahogyan most szeret.

És te, kedves barátom? Akarsz csatlakozni?

Beszéljük meg! Esetleg még mit tudnál hozzáadni a listához?

Szeressétek Nagyon Istent,

Fordította: Szabó Anna

Forrás: https://lovegodgreatly.com/your-words-all-matter/ 

Mikeás könyve – 3. hét / 2. nap

Olvasd el: Mikeás 4:9-13, Róma 8:28

IMÁK: Mikeás 4:12

A próféciák néha nehezen értelmezhetőek, ugye? Mit jelent? Mi fog történni? Ezért óvatosnak kell lennünk, amikor a maihoz hasonló Igeszakaszt olvasunk a Bibliából.

A mai Igében Mikeás két külön korról beszél. A 9-10. versben a babilóniai fogságot jövendöli meg, majd a Círusz király uralkodása alatti hazatérést. A 11-13. versben pedig egy Messiási próféciát olvashatunk, ami a Krisztus második eljövete előtti Armageddonra utal.

Vannak olyan időszakok az életünkben, amikor nem értjük, mit csinál Isten. Egyszerűen nem fogjuk fel. Úgy intézi a dolgokat, ahogy mi nem tennénk, megenged olyasmiket, amiket nem akarunk megélni. De, ahogyan azt a Róma 8:28 is mondja, azoknak, akik Istent szeretik, minden – a jó, a rossz, a nehézség, a kemény időszakok, a könnyek, a bánat, minden! – összedolgozik a jó érdekében. Lehet, hogy összezavar az, ahogy Isten cselekszik, de sosem kételkedhetünk abban, hogy mindent azért tesz, hogy nekünk javunkra legyen az Ő dicsőségére, még akkor is, ha nem értjük akaratát.

Ó, Atyám, bocsáss meg, hogy kételkedek a módszereidben és az időzítésedben. Amikor elveszett vagyok és összezavarodott, segíts, hogy Beléd és a felém érzett Szeretetedbe helyezzem a bizalmamat. Jézus nevében, Ámen.

/YouVersion/

Fordította: Szabó Eszter

Mikeás könyve – 2. hét / 2. nap

Olvasd e!: Mikeás 3:1-4, Ézsaiás 55:8-9

IMÁK: Ézsaiás 55:8-9

Mikeás könyvének mára kirendelt Igeverseinek eredeti hivatása az volt, hogy feddésül szolgáljanak Izráel és Júda fejedelmeinek. Tudniuk kellett volna, hogy mi az igazság. Tudniuk kellett volna, hogy mi a jó és mi a rossz, hiszen az ő kezükben volt a hatalom a törvényen kívül élők megbüntetésére. Ők mégis arra használták az előjogaikat, hogy a szegényeket nyomorgassák.

Nézzük csak meg azokat a kemény szavakat, amelyekkel Mikeás azt írja le, ahogyan a vezetők elnyomták a népet. Az Ige lenyúzott bőrről, összetört csontokról és felaprított húsról beszél. Úgy hangzik, mintha nem bíróságról, hanem hentesüzletről beszélnénk.

Nehéz megértenünk, hogy Isten miért engedte ezeket a dolgokat megtörténni. Miért engedte, hogy ezek a gonosz emberek elferdítsék az Ő törvényét és megrontsák az embereket? Miért helyez korrupt és elvetemült vezetőket némely országok élére? Nem tudom. De Ő igen. És, ahogyan arra Ézsaiás is emlékeztetett engem a mai napon, az Ő gondolatai nem az én gondolataim. Nem is kell megértenem. Csak el kell fogadnom az Ő tökéletes akaratát.

Világszerte szemtanúi lehetünk annak, ahogy rossz vezetők nyomorítják meg az embereket. A Példabeszédek 29:2 szerint „amikor az igazságszerető kerül hatalomra, örül a nép, ha pedig istentelen uralkodik, mindenki sóhajtozik.” Kövessük hát Pál tanácsát, amit az 1 Timóteus 2:1-2-ben ad nekünk, és imádkozzunk a vezetőinkért, hogy nyugodt és békés életünk lehessen.

Drága Uram, imádkozom az országom vezetőiért. Arra kérlek, hogy adj nekik bölcsességet és tisztánlátást ahhoz, hogy jól kormányozhassanak. Imádkozom a lelki üdvükért. Jézus nevében, Ámen.

/YouVersion/

Fordította: Szabó Anna

Ki a szeméttel, be az igazsággal

Évekkel ezelőtt, egy általam jól ismert úton vezettem a városomban, de a közlekedési lámpa azelőtt sárgára váltott, hogy gondoltam volna. A gondolataim száguldoztak – le kéne lassítanom és megállni vagy inkább hajtsak tovább- mindezt néhány pillanat alatt. Úgy gondoltam, hogy elég időm van arra, hogy az első kerekeimmel már bent leszek a kereszteződésben, mire a lámpa pirosra vált. Emlékeztem, hogy mit tanultam az oktatómtól 15 évesen – ha az első kerekeid beérnek a vonalon belülre mielőtt a lámpra pirosra váltana, akkor nem a piroson mész át.

Láttam, hogy a szembejövő sávban megálltak az autók. De hiába volt közel, nem akartam kockáztatni egy balesetet. Nem számított, hogy egy rendőr is állt a lámpánál. Volt elég időm. Nem számított az sem, hogy a rendőr a balra kanyarodó sávban állt. Ha keresztülhajtok a lámpán neki csak egyszerűen be kell volna fordítania a kerekeit és már meg is állíthatott volna. De azt gondoltam, van elég időm.

Hogy biztosra menjek, átpillantottam a barátomra, aki az anyósülésben ült. Egyet értett, „Ne állj meg. Minden rendben lesz.” Az első kerekeim elérték a lámpa vonalát, sőt a kereszteződést is, mielőtt a lámpa piros lett volna. PFHÚ. Szabálykövető emberként megkönnyebbültem, hogy nem szegtem meg az utak egyik nagy szabályát.

A gondolataim alig néhány másodpercig cikáztak. Két másodperccel azután, hogy a lámpa váltott, rendőrségi fényeket vettem észre a visszapillantómban. A rendőr megállított és bűntető cédulát írt, amiért áthajtottam a piros lámpán.

„De biztos úr” ellenkeztem „a lámpa még nem volt piros.”

Rám bámult.

„Az első kerekeim már túlhaladtak a vonalon, mire a lámpa váltott.”

Nem pislogott, nem is mozgott.

“A barátom is látta.”

“Szép napot, asszonyom!”

Hat hónappal később a bíróságon (úgy döntöttem, küzdök a cédula ellen), rátapintottam néhány érzékeny pontra a rendőr ellenem szóló vádjában és úgy éreztem, jól alakultnak a dolgok. Kiálltam, előadtam az álláspontomat és magamban mosolyogtam, „Na végre, a rendőr majd most ráébred, hogy nem úszhatja meg, ha elferdíti az igazságot.”

Mielőtt a kikérdezésem véget ért a volna, a bíró hozzám fordult: „Szeretnék kérdezni Öntől valamit, mielőtt leülne.”

“Igen, uram?”

„Korábban” mondta affektálva, „azt mondta, hogy azt hiszi, a kerekei már túljutottak a vonalon.”

Nyeltem egyet, „Igen.”

„Mennyire biztos benne?”

“Eléggé. Vagyis majdnem teljesen.”

Ráncos arcát csontos ujjaira hajtotta.

A gondolataim ismét száguldani kezdtek – jól emlékszem vagy sem? „Van egy tanúm is, aki velem volt az autóban. Kérelmet adtam be, hogy nézzék meg a kereszteződés kamerájának felvételeit. Megtették? Mit láttak rajta?”

„Kisasszony, nem járhatok el így olyasvalaki kedvéért, aki csak majdnem teljesen biztos.

És ezzel véget ért. Bűnösnek találtak, amiért áthajtottam a piroson, ki kellett fizetnem a bírságot, vezetési leckéket kellett vennem és a rendőr elsétálhatott. Megvádolt engem és nyert.

Kedveseim, a világ olyan sok mindennel vádol minket. A főnököd talán azt mondja, tévedsz, a barátod azt sugallja, hogy nem számítasz eléggé, a párod, hogy nem vagy elég jó, és a saját gondolataid meggyőznek, hogy nem teszel meg elég mindent.

De Isten azt mondja, hogy neki több, mint elég vagy.

Isten szerint Te

MEGIGAZÍTOTT  Róma 3:24

ÚJONNAN TEREMTETT  2 Korinthus 5:17

DRÁGA   1 Korinthus 6:20

SZERETETT   Efézus 1:4

FELSZABADÍTOTT   Róma 8:1-2

SZENT   Zsidók 10:10

ÉRTÉKES   Efézus 2:10

GYŐZEDELMES  János 16:33

vagy.

Ha azt szeretnénk, hogy betöltsön bennünket az igazság, helyet kell készítenünk neki az elménkben. Hölgyek, ki a szeméttel, be az igazsággal!

„Végül, testvéreim, azokon a dolgokon gondolkodjatok, amelyek igazak, dicséretre méltók, igazságosak, tisztességesek, szépek, tiszteletre méltók, kiválók és dicséretesek.” Filippi 4:8

Ha a gondolataid meginognak és bizonytalannak érzed magad, ki a szeméttel. Nem igaz, nem nemes, nem helyes, nem tiszta, nem szeretetre méltó, nem csodálatos vagy kitűnő vagy dicséretre méltó, ki vele! Ne gondolj ilyenekre. Távolítsd el. Be az Igazsággal, gondolj arra ezek helyett!

Ha a gondolataid össze-vissza cikáznak is, egy dologban mindig biztos lehetsz, hogy igaz Isten Szava rólad. Higgyük el az Igazságot a hazugságok helyett életünk minden területén.

 

Az Ő dicsőségére

Amanda

 

Amanda odavan mindenért, ami Texasszal vagy Jézussal kapcsolatos. Amellett, hogy két csodálatos lányát neveli, és mindent megtesz, hogy a lehető legjobban szeresse és tisztelje tűzoltó férjét, próbál minél több időt olvasással és írással tölteni. Pontosan tudja, hogy milyen üres volt az élete Isten nélkül, és örökké hálás azokért az emberekért, akik Istenhez vezették.

Amanda azon kevés emberek közé tartozik, akik egyszere nyitottak és zárkózottak. Még tanulnia kell, hogy hogyan tudja Isten páncélját a szíve felett viselni. Az a vágya, hogy a világon minden nő tudja meg, hogy Isten mennyire szereti őket; így azok visszatérhetnek ahhoz és megmaradhatnak abban az identitásban, amelyet Ő tervezett a számukra.

 

Fordította: Virág Eszter

Forrás: https://lovegodgreatly.com/take-garbage-take-truth/

Félelem és aggodalom – 4. hét / 1. nap


Foglyul ejtünk minden gondolatot és megújítjuk elménket

Belegondoltál már valaha abba, hogy a félelem annak a világnak a terméke, amiben élünk? Az első alkalom, amikor a Bibliában félelemmel találkozunk azután van, hogy Ádám és Éva ellenszegült Istennek. Az 1 Mózes 3:10-ben Ádám elmondja Istennek, hogy azért rejtőzött el előle amikor Isten a kertben járt, mert mezítelen volt és félt.

Ádám óta mi is engedünk a gondolatainknak, hogy azok irányítsák érzéseinket és cselekedeteinket. Isten szava emlékeztet minket arra, hogyan lehet úrrá lenni félelemteli gondolatainkon. Minden nap legyőzhetjük a valótlanságokat, ha megújítjuk gondolatainkat.

Pál a gondolatok foglyul ejtése általi átalakulásról tanítja a rómaiakat és javasolja, hogy minden hívő menjen keresztül ezen a folyamaton.

Milyen gyakran szánsz időt arra, hogy engedd az Úrnak, hogy szellemileg feltöltsön és hagyod a gondolataidat megnyugodni? Gyakran arra használjuk a Bibliát, hogy tanuljunk vagy közelebb kerüljünk Istenhez. Azonban elfelejtjük a szellemi csendesség fontosságát. Hogyan tudnád az Úrral töltött csendességet arra használni, hogy gondolataidat megújítsd és ez segítségedre legyen, hogy egyre inkább Krisztus képére formálódj?

Mennyei Atyám, köszönöm a szavaidban rejlő bölcsességet. Könyörgök neked az igazságodért, melyet Krisztusban fedtél fel. Imádkozom, hogy adj bátorságot ahhoz, hogy meglássam a gondolataimban lévő igazság és a hamisság közötti különbségeket. Jézus nevében, Ámen.

/YouVersion/

Fordította: Virág Eszter

Filippi – Válaszd az örömöt – 4. hét / 3. nap

Amin elmélkedünk, az kihat majd a cselekedeteinkre. Ezért olyan fontos, hogy figyeljünk arra, hogy min gondolkozunk. Arra a szabadságra koncentrálunk ami Krisztusban a miénk? Tudatosan megújítjuk elménket Isten igazságával? Vagy megengedjük az elménknek, hogy újra és újra visszajátssza múltbeli hibáinkat, igazságtalanságokat, vagy fájó szavakat? Isten csodálatosnak alkotta elménket, de meg kell tanulnunk, hogy azokat a gondolatokat ápoljuk, amelyek segítséget és életet adnak, ahelyett, hogy fájó és bántó dolgokon elmélkednénk. Gyakran, ahogy gondolkodunk, úgy is fogunk cselekedni. Vizsgáljuk meg az életünket és az információkat, amik hatást gyakorolnak az elménkre a tévén, könyveken, és az interneten keresztül. Bárcsak azt választanánk, hogy inkább Isten igazságaira összpontosítunk a világ helyett.

(YouVersion)

Fordította: Gönczy Anna